Μια Ιστορική Στιγμή στα Κύθηρα: Η Επίσκεψη του Βασιλικού Ζεύγους στο Καψάλι (1947)

Η φωτογραφία της ημέρας:

Μια Ιστορική Στιγμή στα Κύθηρα: Η Επίσκεψη του Βασιλικού Ζεύγους στο Καψάλι (1947)

Η φωτογραφία αποτελεί ένα σπάνιο και πολύτιμο ιστορικό ντοκουμέντο που μας ταξιδεύει πίσω στον χρόνο. Προερχόμενη από το πλούσιο φωτογραφικό αρχείο του Μανώλη Δαπόντε από τη Χώρα, η εικόνα αποτυπώνει ένα σημαντικό γεγονός για την τοπική ιστορία των Κυθήρων: την επίσκεψη του Βασιλιά Παύλου Α' και της Βασίλισσας Φρειδερίκης στο γραφικό Καψάλι το 1947.

Στο επίκεντρο της φωτογραφίας ξεχωρίζει η Βασίλισσα Φρειδερίκη, κομψά ντυμένη σύμφωνα με τη μόδα της εποχής, με ένα ταγιέρ σε γήινες/καμηλό αποχρώσεις, συνοδευόμενο από ασορτί καπέλο, γάντια και τσάντα. Το βασιλικό ζεύγος περιστοιχίζεται από μια ακολουθία επίσημων προσώπων: αξιωματικούς του Βασιλικού Ναυτικού με τις χαρακτηριστικές λευκές θερινές στολές τους, στρατιωτικούς με χακί στολές και τοπικούς παράγοντες ή πολιτικούς ντυμένους με κοστούμια.

Η υποδοχή φαίνεται να λαμβάνει χώρα στην προκυμαία ή σε κάποιο παραθαλάσσιο μονοπάτι αμέσως μετά την αποβίβασή τους, με τη θάλασσα να διακρίνεται στα δεξιά. Στο φόντο, υψώνεται το χαρακτηριστικό τραχύ, βραχώδες τοπίο του νησιού, ενώ ψηλά στον λόφο αχνοφαίνονται τα λευκά κτίσματα, υπενθυμίζοντας τη μοναδική μορφολογία που έχει ο κόλπος στο Καψάλι κάτω από το ενετικό κάστρο της Χώρας.

Η χρονολογία 1947 έχει ιδιαίτερη βαρύτητα. Είναι η χρονιά που ο Παύλος ανέρχεται στον θρόνο μετά τον αιφνίδιο θάνατο του αδελφού του, Γεωργίου Β', τον Απρίλιο του ίδιου έτους. Το ζεύγος, που έμελλε να ηγηθεί της χώρας από το 1947 έως το 1964, ξεκίνησε από πολύ νωρίς τις περιοδείες στην ελληνική περιφέρεια και τα νησιά. Η επίσκεψη αυτή στα Κύθηρα εντάσσεται σε αυτήν ακριβώς την προσπάθεια εδραίωσης της παρουσίας τους και άμεσης επαφής με τον λαό στις απομακρυσμένες περιοχές της Ελλάδας.

Μέσα από τέτοια αρχεία, όπως του κ. Δαπόντε, δεν διασώζονται απλώς τα πρόσωπα της εξουσίας, αλλά διατηρείται ζωντανή η "αύρα" μιας περασμένης εποχής, οι ενδυματολογικές συνήθειες, και πάνω από όλα, ψηφίδες από την πλούσια τοπική ιστορία των Κυθήρων.

__________________________

ADELIN FM

ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ ΚΥΘΗΡΩΝ

_____________________________

The Photo of the Day:

A Historical Moment in Kythira: The Visit of the Royal Couple to Kapsali (1947)

The photograph constitutes a rare and valuable historical document that takes us back in time. Originating from the rich photographic archive of Manolis Daponte from Chora, the image captures an important event in the local history of Kythira: the visit of King Paul I and Queen Frederica to picturesque Kapsali in 1947.

At the center of the photograph, Queen Frederica stands out, elegantly dressed according to the fashion of the time in an earth/camel-toned tailored suit, accompanied by a matching hat, gloves, and handbag. The royal couple is surrounded by an entourage of officials: Hellenic Navy officers in their characteristic white summer uniforms, military personnel in khaki uniforms, and local figures or politicians dressed in suits.

The reception appears to be taking place on the waterfront or a coastal path immediately following their disembarkation, with the sea visible on the right. In the background rises the characteristic rugged, rocky landscape of the island, while white buildings can be faintly seen high on the hill, serving as a reminder of the unique morphology of the Kapsali bay beneath the Venetian castle of Chora.

The year 1947 holds special significance. It is the year Paul ascended to the throne following the sudden death of his brother, George II, in April of the same year. The couple, who were destined to reign over the country from 1947 to 1964, began their tours of the Greek regions and islands very early on. This visit to Kythira was part of this exact effort to establish their presence and make direct contact with the people in the remote areas of Greece.

Through such archives, like that of Mr. Daponte, it is not merely the faces of authority that are preserved; the "aura" of a bygone era, the sartorial habits, and, above all, fragments of the rich local history of Kythira are kept alive.

ADELIN FM KYTHIRA RADIO